Maram al Masri

Note Biografiche
Maram Al-Masri (Siria) è nata a Lattakia (Siria). Dopo studi di letteratura inglese a Damasco, vive a Parigi a partire dal 1982. Oggi considerata come una delle voci femminili più conosciute e più affascinanti della sua generazione, si dedica esclusivamente alla scrittura e la poesia. Ha così partecipato a molti festival internazionali di poesia in Francia (Pointe-à-Pitre, Corte, Bastia, ecc.) ed all´estero (Buenos Aires, Cordoba, Murcia, Granada, Dublino, Londra, Bruges, Amsterdam, Lussemburgo, Catania, Genova, Pistoia, Trieste, Verona, Stoccolma, Rabat, Tunisi, Il Cairo, Damasco, Aleppo, Kuwait city san fransco . trois revier danmark .irland, ecc.….). Oltre molte poesie in riviste, come pure in molte antologie in Arabo o in traduzioni(francesi, spagnolo, italiano, Corsica, tedesco, inglese, serbo, Turco, ecc.), ha pubblicato tre raccolte di poesie.
(Ti minaccio con una colomba bianca), Edizioni del Ministero di Educazione, Damasco, 1984.
Karza Hamra´a ëala Bilat Abyadh (Ciliegia rossa su piastrelle bianche), Edizioni Tabr al-Zaman (L’oro del tempo, Tunisi, 1997. Premio Adonis del foro culturale libanese per la migliore creazione araba, in 1988.
(Ti guardo), La società d’edizione e di pubblicazioni, Beyrouth, 2000.